ahjud, kaminad, pliidid, korstnad

It has been a slow spring here in Estonia (2010). This said, I think we can all agree that spring is actually here. Masonry work always slows down during the cold winter months for a variety of different reasons. I would like to talk about these different reasons. The first is that during the winter, [...]

Siin eestis on kevade algus aeglane olnud (2010). Küll aga võime vist kõik nõustuda, et kevad on lõpuks tõepoolest saabunud. Talvel jooksul käib alati alla ka potssepatööde arv, seda üpriski erinevatel põhjustel. Peatungi nüüd neil erinevatel põhjustel. Esiteks on talve jooksul enamikel inimestel nende soojusallikas juba olemas, olgu see siis uus või vana. Mis hetkel [...]

I have so much to say about the Rocket Stove. First of all, it is a relatively new development in the history of stoves. I will focus more on rocket stove mass heaters. Rocket stoves can be built inexpensively, really by anyone. People these days are focusing on making stoves better….and that usually means more [...]

Rakettahjude kohta on mul nii palju rääkida. Esiteks on see erinevate ahjutüüpide kõrval veel väga noor arendus. Ma keskendun siin postituses rohkem neile rakettahjudele, mida kasutatakse suurema ala soojendamiseks. Rakettahje (Ingl. k rocket stove) on võimalik ehitada väga odavalt ja ükskõik kelle poolt – nende ehitus ja materjalid on väga lihtsad. Tänapäeval keskendutakse ahjude paremaks [...]

Few things are simpler or more beautiful than a well built drystone wall. I used to wonder about these walls. How were they built? What were the techniques? I found out that there are no real tricks or secrets, just hours of strenuous, mind focusing work. Fortunately, that’s just what I like. When I was [...]

On vähe asju, mis on lihtsamad või ilusamad, kui hästi ehitatud kivimüür. Kunagi ma mõtisklesin nende müüride üle – Kuidas need ehitati? Millised oli tehnikad? Ma avastasin, et nende juures polnudki erilisi trikke või saladusi, vaid need olid lihtsalt tundide viisi väsitava, mõtteid keskendava töö tulemus. Õnneks just selline töö mulle meeldibki. Kui ma neid [...]

It would be good, at first, to have an idea of what a masonry heater actually is and what it is not. A masonry heater is the combination of a firebox (built from firebrick-šamott), a series of pathways for the smoke from an intensely hot fire to travel to the chimney (with at least one [...]

Alustuseks oleks hea selgeks teha, mis täpselt ahi on ja mis see ei ole. Ahi on kombinatsioon kolderuumist (ehitatud šamott-kividest), reast käikudest suitsu rändamiseks korstnasse ja vähemalt ühest siibrist, mis aitab talletada sooja. Eestis on taolisi ahju lugematul arvul. Šamott-kividest ehitatud kolderuum on mõeldud puitmaterjali põletamiseks, tavaliselt väga suure temperatuuri juures. Suur temperatuur on vajalik [...]

There are a couple of reasons for this. The first is out of concern for the environment. Much of the plastics, magazines or other garbage have been manufactured using toxic chemicals. The burning of these materials releases these toxic chemicals into the environment, sometimes in an even more dangerous form than before. I strictly discourage [...]

Kasuta kütmiseks ainult kuiva ajalehepaberit ja kuivi halge. Selle jaoks on kaks põhjust. Esiteks keskkonna pärast. Suur osa plastmassist, ajakirjadest ja muust prügist on toodetud, kasutades mürgiseid kemikaale. Selliste materjalide põletamine vabastab need kemikaalid ümbritsevasse keskkonda, mõnikord isegi veelgi ohtlikumas vormis kui varem. Ma soovitan kindlasti sellise prügi põletamist vältida, eriti ahjudes. Peale toksiliste kemikaalide [...]